Конверт Майстер

Порівняти два PDF

Завантажте дві версії документа — інструмент зіставить їх за текстом і покаже посторінково, які рядки додані, які видалені, а які змінені. Обидва файли лишаються на вашому пристрої.

  • Український сервіс
  • Файли не залишають ваш пристрій
  • Безкоштовно й без реєстрації
  • Працює одразу у браузері
  • Windows, macOS, Android, iOS

Перетягніть два PDF для порівняння

Обрати файли

перший файл — стара версія, другий — нова; порядок змінюється перетягуванням

Як це працює

  1. Додайте перший файлЦе буде стара, вихідна версія документа.
  2. Додайте другий файлНова версія, у якій треба знайти зміни.
  3. Перегляньте відмінностіДодані, видалені та змінені рядки показані з прив’язкою до сторінок.

Можливості інструмента

  • Порядкове зіставленняКожен рядок позначається як доданий, видалений або змінений.
  • Розбивка по сторінкахВидно не просто перелік змін, а й на якій сторінці шукати кожну з них.
  • Обидва файли локальноДоговори й кошториси не залишають ваш пристрій — порівняння відбувається у браузері.
  • Швидше за вичиткуДві редакції на сорок сторінок зіставляються за секунди замість години читання.

Що показує порівняння двох PDF

Інструмент витягує текстовий шар з обох документів і зіставляє його рядок за рядком. Результат — три типи відмінностей: рядок з’явився у новій версії, рядок зник, рядок змінився. Кожна відмінність прив’язана до сторінки, тож ви одразу знаєте, куди дивитися в оригіналі.

Найчастіше це потрібно з договорами. Контрагент повернув «ту саму» редакцію з правками, які ніхто не виділив кольором і не описав у листі. Вичитувати сорок сторінок удруге — година уваги; побачити п’ять змінених рядків — хвилина.

Так само зручно з кошторисами, технічними завданнями, положеннями й регламентами, які оновлюються щокварталу. Якщо потрібне не порівняння, а просто чистий текст документа, візьміть PDF у текст.

Чого інструмент не вміє помічати

Це порівняння тексту, а не зображення сторінки. Ось що лишиться непоміченим:

Тип відмінностіЧи побачить інструмент
Змінене слово, речення, абзацТак
Доданий або видалений пунктТак
Текст усередині таблиціТак, але порядок клітинок може відрізнятися від візуального
Інший шрифт, кегль, колір, накресленняНі
Зсунуті відступи, інші поля, новий розрив сторінкиНі
Замінені логотип, печатка, підпис, фотографіяНі
Скан без текстового шаруНі

Іншими словами, інструмент відповідає на питання «що написано інакше», а не «що виглядає інакше». Візуальні відмінності в оформленні доведеться шукати очима — наприклад, відкривши обидві версії поруч у переглядачі PDF.

Чому скановані PDF порівняти не вийде

Усередині сканованого документа тексту немає — там лежить зображення аркуша. Для комп’ютера це набір пікселів, у якому немає ані слів, ані рядків. Тому порівняння поверне порожній результат навіть тоді, коли очима видно повну сторінку тексту.

Перевірити просто: відкрийте PDF і спробуйте виділити мишкою будь-який рядок. Виділяється й копіюється — текстовий шар є, порівняння спрацює. Не виділяється — перед вами скан.

Щоб зі скана отримати текст, потрібне оптичне розпізнавання (OCR), і ми його не виконуємо. Варіанти описані у статті про сканований PDF і OCR. Після розпізнавання документ порівнюється як звичайний текстовий.

Часті запитання

Чи можна порівняти скановані PDF?

Ні. У сканах немає текстового шару, а розпізнавання (OCR) ми не робимо. Документ спершу треба розпізнати сторонніми засобами й лише потім порівнювати.

Чому інструмент не показує різницю в оформленні?

Він зіставляє текст, а не картинку сторінки. Змінений шрифт, колір, відступи чи інший логотип для нього виглядають однаково, бо самі слова не змінилися.

Як перевірити, чи є в PDF текстовий шар?

Відкрийте документ і спробуйте виділити рядок мишкою. Якщо текст виділяється й копіюється — шар є.

Чи побачить інструмент зміни в таблицях?

Текст із клітинок порівнюється, але порядок читання в PDF не завжди збігається з візуальним. У складних таблицях результат варто перевірити очима.

Чи надсилаються документи на сервер?

Ні. Обидва файли читаються у вашому браузері, зіставлення виконується локально. Це важливо для договорів і кошторисів із комерційними умовами.

Документи великі, чи впорається браузер?

Кілька сотень сторінок опрацьовуються нормально, хоча витягування тексту займе кілька секунд. Дуже великі файли краще порівнювати частинами.

Почитати за темою

Практичні інструкції з нашого блогу.